Notes de production de Rocky Balboa (4ème partie)

Publié le par ThE_vAn

Voici la suite des notes de production...

(Je remercie Charlotte pour la traduction, elle s'est donnée beaucoup de mal donc pour ça allez jeter un coup d'oeil sur son blog ce serait gentil.
SON BLOG
)

Le premier à etre programmé et lechallenge le plus intimidant du tournage etait le monumental combat entre Rocky et Mason "The Line"Dixon,qui a eté un exitant évenement du style avec le style de Vegas.

Stallone a fait un entrainement ereintant et etait au top de sa forme.Par conséquent,le combat ne pouvait etre que plus grand. "Boxer est tres unique,"commente-t-il."C'est un ensemble de competences qui prennent des années et des années à etre apprise."

Avec une date de départ vague,ils commencèrent par chercher une arene de boxe.Chaque arene qu'ils ont trouver etant appropriées,était pleine donc ils ne pouvaient pas tourner,car ne pouvant pas acceuillir d'équipe de tournage.

Stallone se rendait compte que HBO ai projeté un match -- Bernard Hopkins vs. Germaine Taylor -- à Las Vegas.

Un réalisateur de films indépendant avec du coeur,Stallone frappé sur l'idée du ferroutage sur cette evenement,voulait profiter de cette foule pour tourner,donc la production a pu avoir les moyens de louer ce combat,avec des frais supplémentaires.Mais le combat devait commencer deux semaines avant que le tournage n'ai lieu,donc Stallone,plein de ressource,eu la solution de débuter le tournage 2 semaines avant.

"Rien n'est impossible si Stallone est impliqué"dit Burt Young."Je n'ai jamais vu un humain pouvoir faire aussi bien tant de boulot que lui."Quand il a un sentiment,il saute dessus si rapidement.Il ne pense jamais que quelque chose est impossible.C'est ce de quoi Sly est fait,et c'est ce de quoi le film entier est fait."

La production commença de negocier avec HBO et le Mandalay Bay Resort And Casino,ou l'action devait prendre place,pour securiser les bénéfices d'un vrai combat de boxe.Mais quand la production demanda 9 jours,Mandalay Bay ne pouvait en donner que 6.

Comme les producteurs ne savaient plus quoi faire pour que ça marche,Stallone s'immergea lui meme dans le casting."Je ne voulais pas que l'écran soit remplis de visages familiers",explique le réalisateur."Vous perdez une certaine réalité quand vous utilisez des visages connus."

Pour jouer Mason Dixon,Stallone engagea la superstar de boxe Antonio Tarver,le champion du monde poids Mi-Lourds.Commençant les répétitions 5 semaines avant le début du tournage,Le gaucher tarver eu besoin de prendre 10 kilos à son poids pour passer du statut poids mi lours à celui de lourds.

Comme ils commencerent les répétitions,Tarver dû s'ajuster sur la demande de la choregraphie et non à ce qu'il faisait durant ses combats en s'etant entrainé toute sa vie,pour combattre."L'actuel combat n'etait pas le challenge avec Tarver"explique le producteur Guy Reidel."Le gars a plus de 30 KO a son actif.Mais il avait a apprendre les choregrpahies pour tous les coups pour montrer l'impact dramatique du moment.Et,bien sur,quand nous faisions des progres dans les répétitions,Sly,à cause des nombreux chapeaux qu'il portait,devait etre ecarté pour voir le designer,ou le directeur de la photographie,ou le costumier,ou l'editeur,ou les gens du studios."


Publié dans Biographie

Commenter cet article